(Nederlandse vertaling vind je onderaan de pagina)
August – vacation? There is a pause with no courses at the moment; so time to get cracking again with my own artwork. However! There are always duties that can get in the way between dream and deed, and practical objections …. The preparations for the autumn classes requires a lot of time. Organization and updating of the training, preparation of new workshops, and preparing for new groups of students. Not to mention the whole revision of both my personal website as well as the DIY Textile School website! Did you notice?
Setting goals, making new plans, coming up with new ideas are all task drivers! Sometimes I am afraid that I am too busy to make art myself. But since I did my Master’s year myself, I really know that there is only one way in which I can continue as an artist: by finding or making time for it. Of course not all the bumps along the way are listed here. Especially the question, what will I do if I do not immediately overflow from the creative ideas?
How do I get back into the creative flow?
Of course there are different methods for this. Some people prefer to work with an idea, a concept. Others get their inspiration from the materials they have in their hands. When I want to get back in the flow, I play with new materials and try out new techniques. But also what works well for me: finishing old projects! Just to oil the creative engine.
I can wait for inspiration until it weighs me down, but it is much better to just get started, make room and have fun in the process. I know for me the inspiration will come naturally. So I get out my old projects, pull out new materials and get to work and although it is not much, I’m experimenting, I’m creating.

I play with resins, acrylic paint skins, melting and fusing pieces together and writing up new ideas. Furthermore I am busy cutting, pasting, sewing, drawing and a bit of everything. I like to combine different materials. After all, I am a mixed-media artist!
Here is a look at the studio:

To stay in the flow, I signed up for two exhibitions this fall: the Handwerkdagen in Rijswijk in September (together with Stitch Art students from DIY Textile School) and the Textielplus Arts & Crafts Fair in Den Bosch in November. It would be great to meet you at one of those locations (or both!).
What I am most curious about: How do you make time for your creativity? Are you someone who works from a concept or from the materials?
Nederlandse vertaling
Vind je Flow
Augustus – vakantie? Er zijn nu even geen cursussen; tijd dus om zelf flink aan de slag te gaan. Echter! Tussen droom en daad staan plichten in de weg, en praktische bezwaren….
De voorbereidingen voor het najaar vragen veel tijd. Organisatie en bijstellen van de opleidingen, het voorbereiden van nieuwe workshops, en nieuwe groepen studenten. En dan heb ik het nog niet eens over de make-over van mijn eigen website en die van DIY Textiles School! (Heb je het gezien?)
Ik ben soms bang dat ik het te druk heb om zélf kunst te maken. Maar sinds ik zelf mijn Masterjaar heb gedaan, weet ik werkelijk dat er echt maar één manier is waarop ik als kunstenaar verder kom: door er tijd voor te vinden of te maken. Daarmee zijn natuurlijk nog niet alle hobbels genomen. Want wat ga ik doen als ik niet meteen overloop van de creatieve ideeën? Hoe kom ik weer in de creatieve flow?
Ik denk dat hier verschillende methoden voor zijn. Sommige mensen gaan het liefst met een idee, een concept aan de slag. Anderen halen hun inspiratie eerder uit de materialen die ze in handen hebben. Als ik er weer even in moet komen, ga ik vaak spelen met nieuwe materialen en nieuwe technieken uitproberen. Wat voor mij ook goed werkt: oude projecten uit de kast halen en afmaken! Zo kom ik er vanzelf weer in.
Je kunt wachten op inspiratie tot je een ons weegt, maar het is beter om gewoon aan de slag te gaan, ruimte te maken en plezier te hebben in het proces. De inspiratie komt vanzelf wel.
Ik ben dus aan de slag gegaan en het stelt nog helemaal niet veel voor, omdat ik aan het experimenteren ben.

Ik speel met harsen, acrylverf skins (een dunne laag acrylverf die je giet op een niet-hechtend oppervlak, zoals glas. Je kunt het daarvan lospeuteren en dan verder verwerken). En verder ben ik druk met snijden, plakken, naaien, tekenen en een beetje van alles. Ik combineer graag verschillende materialen. Ik ben tenslotte een mixed-media kunstenaar!
Hier is een kijkje in de de studio:

Om in de flow te blijven, heb ik me aangemeld voor twee tentoonstelling dit najaar: de Handwerkdagen in Rijswijk in september (samen met Stitch Art studenten van DIY Textile School) en de Textielplus Arts & Crafts Beurs in Den Bosch in november. Het zou geweldig zijn om je op een van die locaties (of allebei!) te ontmoeten.
Waar ik benieuwd naar ben: Hoe maak jij tijd voor jouw creativiteit? En wat maak je? Ben jij iemand die vanuit een concept werkt of vanuit de materialen?